Stuff like this always makes me very proud of and hopeful for my generation. I think both versions are true. The forward version gives a pretty good summary of the world we feel we have been handed. And the reverse version gives a pretty good summary of what the more hopeful among us think we can do with it.

Thanks to Erin for pointing me to it.